L'installation standard de Debian Stretch ne prend (apparemment !) pas en compte l'EFI d’où problème pour lire les grandes partitions. Comme je voulais une partition de 4 To j'ai du installer à la mano le Grub UEFI
Voici la démarche que j'ai suivi :
#ls -l /dev/diske/by-uuid
#mkdir /boot/efi
UUID=XXXX-XXXX /boot/efi vfat defaults 0 0
#mount -a
#apt-get update #apt-get install grub-efi-amd64
#grub-install --bootloader-id=GRUB --target /boot/efi/EFI/debian --directory=/usr/lib/grub/x86_64-efi/ --removable
#efibootmgr -c -l '\efi\grub\grubx64.efi' -L GRUB